最近公司有需求，所有的服务要走上国际化。
之前做的服务（cocoapods 私有库）都是只用了中文，借此机会记录一下。
Step 1
在Podfile 中使用 use_frameworks!. 这样每个私有库的内容会被单独打包进一个framework 内部，而不是全部分散的放在main bundle 内部。
Step 2
私有库配置文件定义.
在podspec 文件中，指定资源打包的方式 resource_bundles
Sample 如下
s.resource_bundles = {
'PictureBook' => ['SourceCode/Assets/*']
}
如上，SourceCode/Assets/* 目录下的文件都会被打进PictureBook.bundle 里。
Step 3
在你私有库开发目录的资源文件目录下，新建 Strings File, 命名为Localizable, 这个是默认的名字.
然后选择Pods 工程文件，切换到Info tab 栏，添加 简体中文，默认选中刚才创建的 Localizable.strings 文件。
再看Localizable.strings 文件夹可以展开了，在Localizable.strings(English) 和 Localizable.strings(Chinese(xxx)) 中编写对应的key-value 值。
Sample分别如下
Localizable.strings(English)
"test"="this is test";
Localizable.strings(Chinese(xxx))
"test"="这是测试";
注意最后的 分号 ，如果不加分号会加载不到文字哦 ！
Step 4
代码中调用，不能按通常的方式。
一般的调用方式，程序会在main Bundle 的根目录下查找语言文件。而我们的语言文件被打包到私有库中（xxxx.framewok）,该framework 中有二进制程序和xxxx.bundle 文件，所有的资源文件都会被打包到(xxxx.bundle)中。
所以我们要加载资源的时候要指定加载的bundle.
OC 实现:
// NSString+Localable.h
#import <Foundation/Foundation.h>
@interface NSString (Localable)
@property (copy, nonatomic, readonly) NSString *CI_localizable;
@end
// 该类用于定位bundle 位置
@interface NoUse : NSObject
@end
// NSString+Localable.m
#import "NSString+Localable.h"
@implementation NoUse
@end
@implementation NSString (Localable)
-(NSString *)CI_localizable{
NSArray *bundlePaths = [[NSBundle bundleForClass:[NoUse class]] pathsForResourcesOfType:@"bundle" inDirectory:nil];
if (bundlePaths.count < 1) {
return self;
}
NSString *resourcePath = bundlePaths.firstObject;
NSBundle *resourceBundle = [NSBundle bundleWithPath:resourcePath];
NSString *ret = [resourceBundle localizedStringForKey:self value:@"" table:nil];
return ret;
}
@end
调用：
NSString *retStr = @"test".CI_localizable
Swift 实现:
import Foundation
extension String{
class NoUse {}
var CI_locale: String {
let bundlePaths = Bundle(for: NoUse.self).paths(forResourcesOfType: "bundle", inDirectory: nil)
guard bundlePaths.count > 0 , let resourcePath = bundlePaths.first else {
return self
}
let resourceBundle = Bundle(path: resourcePath)
let msg = NSLocalizedString(self, tableName: nil, bundle: resourceBundle!, value: "", comment: "")
return msg
}
}
调用：
let retStr = "test".CI_locale
这样就基本OK了。